En 1974, como periodista de música y fan de David Bowie, me enteré de la existencia de Wayne County en las página de Hit Parader y Circus Magazine. Mientras Bowie parecía sexualmente amenazante como Ziggy, palidecía en comparación con Wayne County. Hay que tener en cuenta que, en 1974, la Caja de Pandora de la transexualidad aún no se había abierto en el rock & roll. Lou Reed se había interesado algo en ello, pero desde la distancia. Bowie y Alice Cooper jugueteaban con las imágenes pero dado que eran hetero, nunca pudieron abrazarlo del todo. El Rock & Roll todavía estaba esperando por ¡LO AUTÉNTICO! Y entonces apareció Wayne County, y lo 'auténtico' había llegado. Esta grabación es de una actuación 'en directo' en el Westbeth Theatre de Manhattan, Nueva York; el show se titulaba Wayne County At the Trucks!, estaba financiado y producido por la organización Mainman de David Bowie, que había trabajado con Mick Ronson, Lou Reed, Mott the Hoople e Iggy Pop. Desde entonces la aparición y sonido de Wayne County generaba tanta pasión en la calle como el propio Bowie había hecho a principios de los '70, Mainman pensó que sería un acierto fichar a Wayne. Sus actuaciones eran revolucionarias en muchos sentidos. Wayne County era el personaje más extravagante y provocativo que el rock & roll había visto nunca, haciendo parecer a Bowie, en comparación, como un John Denver; y el montaje para Wayne At the Trucks estaba en consonancia con la experiencia previa de Wayne como estrella de teatro, en la obra "Pork" de Andy Warhol (en la que Wayne captó por primera vez la atención de Angie y David Bowie) y en otras producciones.
Wayne At the Trucks aportó algo nuevo al rock & roll. Cada canción tenía su propia escenografía, atrezzo, vestuario, etc como una obra de Broadway. Rompiendo las reglas del rock & roll, la banda se situaba a un lado del escenario, mientras que Wayne estaba de pie al frente y en el centro. La actitud y el contenido era punk antes del punk, hip-hop antes del hip-hop, descarada y obscena en un grado antes nunca visto en la música pop, en una época en la que era considerado totalmente fuera del radar. El show se abre con los coristas de Wayne, invocando a Wayne, en homenaje a la película "King Kong" de los años '30, cantando 'hombre hecho mujer en el mundo hecho por el hombre", delante de un muro de caras pintadas de Wayne. Cuando terminan, Wayne emerge del telón de fondo y rompe con "Wonder Woman", un tema rockero tonificante que deja claro que Wayne no es ningún imitador glam, sino el verdadero objeto de todas las fantasías de los fans del glitter. La siguiente canción, que se acompañaba de cochecitos de bebé sobre el escenario, es una canción que muchos eruditos del rock ven como un prototipo para el "Rebel Rebel" de Bowie. La canción es "Queenage Baby", y es el tema definitivo máximo exponente de la era glitter. Riffs de guitarra a lo Stones y un lenguaje duro servido como una muestra de lo que entusiasmaba al público de Nueva York siempre que Wayne County & the Backstreet Boys ofrecían un show 'en directo'. Llevando un 'vestido' de condones inflados, con 'zapatos' que tenían una polla en la punta y tacones en forma de un par de huevos, Wayne County era toda una visión que contemplar, 'El Exorcista' con una banda de rock, como señalaba un célebre crítico. El personal de MainMan que se encargaba de filmar 'Wayne County At The Trucks' debió darse cuenta que este documento podía hacer que Bowie pareciese y sonase como algo del pasado, y así, las imágenes de este show nunca se emitieron, permaneciendo cautivas en la cámara acorazada de Mainman. "Queenage Baby", aún hoy una gran elección para un single, viene seguida de "Stick It In Me", otra escandalosa canción más que trata, como sólo Wayne County podía hacer, sobre la sórdida decadencia sexy. "Reina de los camiones, si tienes suerte, y si quieres follar, ¡me la puedes meter!" En ningún otro sitio en la historia del rock se habían pronunciado unas declaraciones tan directas y francas. "Stuck On You" es otro tema rockero que enseña los dientes, que muestra claramente cómo Wayne County era un rival de los New York Dolls a principios de los '70, y una influencia en la actitud punk y de rock transexual que Wayne estaba inventando como un científico loco travestido durante esta actuación. La influencia del go-go '60s se puede escuchar en "I Got The Time", otra declaración psicótica de amor pervertido desde las calles de Nueva York; y sólo por observar las asustadas caras de críticos y público merecía la pena pagar el precio de la entrada, excepto por el hecho de que su actuación era 'sólo por invitación' para la élite del rock & roll de Nueva York.
Yo estaba sentado justo al lado de Johnny Thunders (que siguió siendo fan de County para siempre) y de Sable Starr. Durante esta época, Wayne escribía para
Hit Parader, expresando un imperecedero amor por los Dave Clark 5 y por todas las bandas de garage de mediados de los sesenta; qué apropiado resultaba que la canción siguiente del repertorio fuese una versión de "Are You a Boy or are You A Girl" de los Barbarians. Cuando firmó para Mainman, Wayne había mostrado interés por grabar una versión de los '60 por valor de un álbum, y mientras a Wayne nunca le dieron la oportunidad de llevarlo a cabo, a Bowie aparentemente le gustó la idea, y sacó 'Pin Ups', mientras a Wayne le constreñían con grilletes legales, imposibilitándole grabar para nadie más durante ese periodo. Para el gran número de producción, "You've Gotta Get Laid To Stay Healthy", Wayne se puso un uniforme de enfermera y el escenario se transformó en un hospital. Esta hilarante canción siguió los pasos de la estrella de los años '30 Sophie Tucker (además de la conexión obvia con otra sirena de los años '30, Mae West, que bien podría haber sido también una drag-queen.)
Wayne County At The Trucks es uno de los momentos clave y punto de inflexión en la música rock; evidentemente, la gira 'Diamond Dogs' de Bowie, que vino después de la producción "The Trucks", prestó atención a la escenografía, la banda a un lado, cambios de vestuario, etc. El 'lenguaje de la calle' y la generosa utilización de la palabra 'fuck' (follar, joder) en las letras de las canciones abría las puertas al punk rock que venía detrás; y la generación siguiente de punks de cosmética (Holly de Frankie Goes To Hollywood, Pete Burns de Dead Or Alive, Boy George) todos reconocen que la presencia inicial de Wayne les aportó el arrojo para hacer su propio estilo. Sé que de ahí saqué el valor y ánimo cuando empecé con los Psychotic Frogs. La versión de estudio de "Man Enough To Be a Woman", que pudo o no haber estado producida por Mick Ronson, es la declaración definitiva sobre Wayne County, un rockero transexual pionero, innovador, que influenció a los grandes y poderosos, como Bowie, y al que nunca se le otorgó el crédito merecido. Wayne está considerado por muchos como la inspiración no reconocida para la película "Hedwig & the Angry Inch", que falló en su intento de crear su propia versión de la majestuosa realidad que, en la actualidad, se conoce como el todavía rockeando, más intenso y salvaje que nunca, Jayne County.
Visita la página web www.jaynecounty.com para seguir informándote de las últimas aventuras de esta leyenda,
y cuando pase por tu ciudad, asegúrate de que estás en primera fila, ¡con las calzas de tu polla puestas!
Jimi LaLumia
NYC 2006
|
|

1. (Intro) Man Made Woman
2. Wonder Woman
3. Queenage Baby
4. Stick It In Me
5. Stuck On You
6. Got Time If You Got The Place
7. Are You A Boy Or Are You A Girl?
8. You Gotta Get Layed To Stay Healthy
9. Man Enough To Be A Woman
10. Putty
11. Fucked By The Devil
12. Prostitute With A Parachute
13. Surrender Your Gender
14. Max Kansa's city
|